Comments on: YouTube Rolls Out Auto Captioning – Does it Work?

By: Ernest Nelsen

Ernest Nelsen — Fri, 22 Apr 2011 14:49:44 +0000

Just wanted to give you a shout from the valley of the sun, great information. Much appreciated.

By: Lexie Woiwode

Lexie Woiwode — Sun, 09 Jan 2011 10:10:56 +0000

very interesting info ! .

By: video sharing scripts

video sharing scripts — Thu, 25 Nov 2010 20:27:14 +0000

Thankyou for this marvelous post, I am glad I observed this site on yahoo.

By: Dirk Dillin

Dirk Dillin — Thu, 11 Nov 2010 16:56:13 +0000

Great post can i have your permision to translate into Dutch for my sites viewers? Thanks

By: srt translation

srt translation — Sat, 28 Aug 2010 06:35:21 +0000

If this process will be successful then it will be great for us. After this all people will see the youtube videos in the languages to which they are comfortable and this thing is not at all possible without subtitle translator.

By: gry planszowe

gry planszowe — Sat, 10 Apr 2010 22:52:06 +0000

I’ve shared you post on digg, well written

By: Mirabai Knight, CCP

Mirabai Knight, CCP — Thu, 03 Dec 2009 19:55:14 +0000

This is a fantastic article. It’s absolutely spot on. People seem not to understand that without comprehension of meaning and context, computers will never be able to transcribe spoken language as effectively as human beings. One benefit of a program as widespread as Google’s is that people will be able to see, for the first time, how inaccurate machine speech recognition really is; with luck, that might impel them finally to understand the value of accurate human transcription.

By: Ale

Ale — Thu, 26 Nov 2009 08:27:31 +0000

Excellent article!

By: twenglish

twenglish — Wed, 25 Nov 2009 20:56:11 +0000

Hi, Denise. I’ve seen your name around for years. I am aware of SubPly, and I’m happy to see the new awareness for captioning and search that this YouTube announcement has generated.

Good to hear from you.

By: Denise Phipps

Denise Phipps — Wed, 25 Nov 2009 16:36:37 +0000

Tanya, my name is Denise Phipps. I am a certified captioner. I’ve been working with my partner company out of Israel. They’ve developed a solution for realtime LIVE captioning that is searchable. There is also a translation option into different languages in realtime. The translations aren’t perfect in the live setting, but if someone wanted the text in a different language, it can be done after the fact. Here is a link to an article. This puts Google’s app to shame because it uses live captioners!

http://newteevee.com/2009/11/20/plymedia-to-provide-live-captions-to-online-vid-partners/